第三十六章弥额尔 (第6/6页)

 他们选择了一个叫哈米吉多顿旷野上的山丘。

    我现在就分给你一定的权柄让你能够快速到前线去，如果能够成功，事後我会提拔你为第三位上座者。欣看着这个信心满满的年轻人，继续说道，请你一定要小心，也许你就是我们乌鲁克最後的希望了，阿莫尔鲁爵士。

    好的陛下，叫我弥额尔就好了。

    注释：

    哈米吉多顿：新教和合本译，英语：Armageddon，古希腊语：?ρΜαγεδ?νHarMagedón，希伯来语：???????HarMegiddo?，天主教思高本译作阿玛革冬拉丁语：Armagedōn，东正教新遗诏圣经作阿尔玛耶格东教会斯拉夫语：?рмaг?дд?nъ?rmagjeddón，俄语：Армагеддо?нArmageddón，是基督教《新约圣经·启示录》所预言的末世末期善恶对决的最终战场，只出现在《启示录》第16章所记述的异象中出现过一次

    弥额尔：即米迦勒希伯来语：??????Micha?el或M?khā?ēl；拉丁语：Michael或Mícha?l；，天主教通译为总领天神弥额尔或圣弥格，基督新教为天使长米迦勒，东正教译为总天使弥哈伊尔，是《圣经》提及的天使名字，天主所指定的伊甸园守护者，也是圣经提到唯一具有天使长头衔的天使，米迦勒这个名字是希伯来文，意思是谁与神相似，《圣经》的记载显示，与路西法的七日战争中，米迦勒奋力维护神的统治权，对抗仇敌，的确名实相符